
原 文:明主者,使下尽力而守法分,故群臣务尊主而不敢顾其家;臣主之分明,上下之位审,故大臣各处其位而不敢相贵。乱主则不然,法制废而不行,故群臣得务益其家;群臣无分,上下无别,故群臣得务相贵。如此者,非朝臣少也,众不为用也。故《明法》曰:“国无人者,非朝臣衰也,家与家务相益,不务尊君也,大臣务相贵,而不任国也。”---《管子》译 文:明君要求臣下尽力国事而守法,所以群臣努力事奉君主而不敢顾及他们的私家;使君臣的身份分明,上下的权位明确,故大臣各安其位而不敢相互抬举。昏君就不是这样,法制废弃而不推行,所以群臣致力于增多他们的家财;君臣的身份没有区分,上下的权位没有区别,所以群臣就能相互夸耀。这种情况,不是朝臣少,而是朝臣众多却不为君主所用。所以,《明法》篇说:“国无人者,并非朝臣大减,而是大臣们个人之间都是为了相互求得彼此利益,却不事奉君主,大臣们互相求得贵重,但却不愿承担国事。”
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。
盛达优配官网-正规的配资网站-国内在线配资-配资平台哪个软件好提示:文章来自网络,不代表本站观点。